Base verbale Preterit Part Pass Traduction française
arisearosearisens'élever (soleil) apparaître (problème)
awakeawokeawoken(se) réveiller (-a)
bewasbeenêtre
bearborebornesupporter
beatbeatbeatenbattre
becomebecamebecomedevenir
beginbeganbeguncommencer
bendbentbent(se) courber
betbetbetparier
bidbadebiddenordonner
bindboundboundlier, relier
bitebitbittenmordre
bleedbledbledsaigner
blowblewblownsouffler
breakbrokebrokencasser
breedbredbredélever (enfants, bétail)
bringbroughtbroughtapporter
buildbuiltbuiltconstruire
burnburntburntbrûler
burstburstburstéclater
buyboughtboughtacheter
castcastcastjeter + couler (fonderie)
catchcaughtcaughtattraper
choosechosechosenchoisir
clingclungclungs'accrocher
comecamecomevenir
costcostcostcoûter
creepcreptcreptramper
cutcutcutcouper
dealdealtdealtdistribuer
digdugdugcreuser
dodiddonefaire
drawdrewdrawndessiner
dreamdreamtdreamtrêver
drinkdrankdrunkboire
drivedrovedrivenconduire
eatateeatenmanger
fallfellfallentomber
feedfedfed(se) nourrir
feelfeltfelt(se) sentir, éprouver
flightfoughtfought(se) battre, combattre
findfoundfoundtrouver
fleefledfleds'enfuir
flingflungflunglancer
flyflewflownvoler (en avion)
forbidforbadeforbiddeninterdire
foreseeforesawforeseenprévoir
forgetforgotforgottenoublier
forgiveforgaveforgivenpardonner
freezefrozefrozengeler
getgotgotobtenir
givegavegivendonner
gowentgonealler
grindgroundgroundmoudre
growgrewgrownpousser (plantes
hanghunghungpendre, accrocher
havehadhadavoir
hearheardheardentendre
hidehidhidden(se) cacher
hithithitfrapper (h)
holdheldheldtenir
hurthurthurtblesser
keepkeptkeptgarder
kneelkneltknelts'agenouiller
knitknitknittricoter
knowknewknownsavoir
laylaidlaidposer à plat
leadledledmener, guider
leanleantleants'appuyer
leapleaptleaptsauter
learnlearntlearntapprendre
leaveleftleftquitter (l)
lendlentlentprêter
letletletlaisser, permettre
lielaylainêtre étendu
lightlitlitallumer
loselostlostperdre
makemademadefaire, fabriquer
meanmeantmeantsignifier
meetmetmetrencontrer
mistakemistookmistakense méprendre
mowmowedmownfaucher, tondre
overcomeovercameovercomesurmonter
paypaidpaidpayer
putputputmettre
quitquitquitquitter, cesser de (q)
readreadreadlire
rendrentrentdéchirer (sens figuré : zébrer)
rideroderiddenchevaucher
ringrangrungsonner
riseroserisense lever
runranruncourir
sawsawedsawndire
saysaidsaiddire
seesawseenvoir
seeksoughtsoughtchercher
sellsoldsoldvendre
sendsentsentenvoyer
setsetsetplacer
sewsewedsewncoudre
shakeshookshakensecouer
shearshearedshorntondre
shedshedshedverser (larmes), perdre (feuilles)
shineshoneshone(faire) briller
shoeshodshodferrer, chausser
shootshotshottirer (fusil)
showshowedshownmontrer
shrinkshrankshrunk(se) retrécir
shutshutshutfermer
singsangsungchanter
sinksanksunkcouler, sombrer
sitsatsatêtre assis
sleepsleptsleptdormir
slideslidslidglisser (volontairement)
slingslungslunglancer
smellsmeltsmeltsentir (odorat)
sowsowedsownsemer
speakspokespokenparler
speedspedspedhâter
spellspeltspelt&peler, orthographier
spendspentspentdépenser (temps, argent)
spillspiltspiltrenverser(un liquide)
spinspunspunfiler(textiles) pivoter
spitspatspatcracher
splitsplitsplitfendre
spoilspoiltspoiltgâcher, gâter, abîmer
spreadspreadspreadrépandre, étaler
springsprangsprungjaillir, bondir
standstoodstoodêtre debout
stealstolestolen dérober
stickstuckstuckcoller
stingstungstungpiquer (avec un dard)
stinkstankstunkpuer
strewstrewedstrewnjoncher
stridstrodestriddenmarcher à grandes enjambées
strikestuckstruckfrapper (s)
swearsworeswornjurer
sweepsweptsweptbalayer
swellswelledswollenenfler
swimswamswumnager
swingswungswung(se) balancer
taketooktakenprendre
teachtaughttaughtenseigner
teartoretorndéchirer
telltoldtolddire, raconter
thinkthoughtthoughtpenser
throwthrewthrownjeter
thrustthrustthrustpousser, fourrer
treadtrodtroddenfouler (aux pieds)
undergounderwentundergonesubir
understandunderstoodunderstoodcomprendre
undertakeundertookundertakenentreprendre
upsetupsetupsetbouleverser, renverser
wakewokewoken (se) réveiller (w-) (up)
wearworewornporter (des vêtements)
weavewovewoventisser
weepweptweptpleurer
winwonwongagner
windwoundwoundenrouler
withdrawwithdrewwithdrawnse retirer
wringwrungwrungtordre
writewrotewritenécrire